javascript

12 okt. 2011

Dream away

Jag har en längre tid planerat att göra en önskekarta. Mamma har haft en i flera år och tror starkt på det, och har uppmanat mig att göra samma. Jag tror på dragningskraft; positiv visualisering drar till sig positiva saker och händelser och lägger åtsidan de negativa tankarna.

Så nu är det dags gott folk att börja klippa och klistra ihop era drömmar! Ta saxen i vacker hand, klipp ut bilder och texter som får din "motor running", limma på kartong och beundra på mästerverket dagligen! Och se vad som händer.  
Detta inlägg hade inget att göra med mat, men drömmar om mat ;)


Uskon vahvasti vetovoiman lakiin. Positiivinen ajattelu vetää puoleensa positiivisia asioita ja tapahtumia, loogista eikö? Tekemällä oman aarrekartan unelmistaan voit edesauttaa positiivisten asioiden toteutumista! Simppeliä kuin mikä. Leikkaa vaan lehdistä kuvia ja tekstejä jotka sävähdyttävät juuri sinua, limaa kartongille ja ihastele päivittäin!
Tämä nyt ei millään lailla liittynyt ruokaan, kylläkin ruokaan liittyviin unelmiin ;)

11 okt. 2011

Zucchini

Gick igenom mina gamla bilder och stötte på ett recept av zucchini jag inte delat med mig! Franska zucchini "franskisar" serverad med vitlöksmajonäs. De är så sjukt goda, fattar inte hur jag glömt att lägga receptet på bloggen, men har nu förstås glömt det exakta receptet.

Man får ännu tag på god finsk zucchini, så hoppas ni använder det till godo och slänger ihop dessa ugnsfranskisar *jag testade laga. Det blev goda, men inte lika goda som de "franska" som friterades i olja. Men de är perfekt snacks istället för chips eller dylikt, våra försvann åtminstone på ett huj!

Goda ugnsfranskisar av zucchini


*i receptet använder man pankomjöl. Det är alltså japanskt ströbröd, som du kan köpa från asiatiska butiker, t.ex. Tokyokan på Annegatan. 

Zucchini är en väldigt mångsidig grönsak. Du kan använda det till söta bakverk (chokladkaka), bröd, använda det istället för pasta (strimlad zucchini), laga röror, fritera, gratinera...You name it, sky's the limit! 
Här kommer ett ytterligare recept på zucchini. Laga denna följande gång du är sugen på en fräsch sallad.

Zucchini on todella monipuolinen vihannes. Olen vastikään ruvennut ymmärtämään kyseisen pötkylän päälle, ennen olen mieltänyt zucchinin aika tylsäksi. Teidän täytyy ehdottomasti kokeilla zucchini ranskalaisia, siihen kylkeen itse tehty majoneesi, nam! Tai jos kaipaat jotain kevyempää, suikailoi zucchiinista helppo salaatti. 




  • Strimlad zucchini sallad (2 port.)
  • 1 st stor zucchini eller 2 st små
  • 1 st avocado
  • 1 1/2 dl (marinerade*) kikärter
  • en bit vårlök/rödlök
  • en bit hård ricotta/fetaost
  • citronsaft
  • olivolja
  • salt 
  • peppar
  • *du kan marinera dem i olivolja, citronsaft, 
  • vitlök, chili och koriander
  1. Tvätta och strimla (har själv en julienne skalare, rekommenderar!) zucchinin
  2. Häll på av olivolja och citronsaft, smaka av med salt och peppar
  3. Blanda i uppskuren avocado och ost, kikärter och lök

10 okt. 2011

Muru

Bilden är  lånad

Besökte restaurang Muru ett par veckor sedan. Förväntningarna var höga, hade nämligen hört så mycket gott om stället. Lite missnöjd blev jag nog. Tror att felet ligger i det att killarna är kändisar i finska matvärlden, så man är väldigt förväntansfull gällande maten.

Restaurangen var väldigt mysig! Älskade interiören och stämningen. Muru har två dukningar per kväll, vi var i den första. Vi trivdes hela 2½ h, time flies when you´re having fun!

Vi bemöttes av en glad servitör som lät oss i lugn och ro fundera över vad vi skulle äta; trust me, det var svårt, det fanns så mycket gott på listan. Muru har en basic lista, och sedan en lista som byts varje dag.

Jag bestämde mig för polenta med 63 graders ägg och tryffel, till att börja med, min dejt tog sallad med Iberico griskind.

Jag hade kanske lite för höga förväntningar angående förrätten, men förstå mig inte fel, den var god med hade inte lust att slicka tallriken efteråt, hänger ni med? Ägget i sig var perfekt, polentan var just som den skall (plus för det att kocken själv kom och slävade polentan på min tallrik). Det var tillbehören som drog ner på smakupplevelsen; blomkålen var lite gammal och aningen brun, gurkan förstod jag mig inte riktigt på för den tog över polentans fyllighet, så rätten blev lite platt. Tryffeln smakade man knappt. Dejtens griskinder var suveräna, men salladen var ganska intetsägande.

Som huvudrätt tog jag rökt rostbiff av ren, med en timjam bearnaise och rödvinssky. Och jag blev så ledsen. Renen var överstekt, så den smakade sådär leveraktigt. Plus poäng för att rökigheten kom behagligt fram. Bearnaise såsen var god, rödvinsskyn var ok. Tillbehören i denna rätt var aptitliga. Synd bara att de förstört rättens kung. Dejten konstaterade att risotton med fänkål och scampi var god, risotton var dock lite för fast och torr, inte krämig och rinnande som den skall vara.

Vi tog ostar som mellanrätt; min favorit, brebiou, fanns på tallriken (jess!) och också en VSOP gouda, vilken var mycket trevlig den också. Med ostar kan man aldrig gå fel. Mums.

Som efterrätt blev det crème brulée med kokosglass. Aj aj så det var mums! Kokosglassen gav en angenäm fräschet. Det ända minuset var att bruléen var lite för lös, nästan rinnande. Men smaken var bra.

Vin rekommendationen var toppen, så störande när jag inte kommer ihåg vilket vin det var jag drack! Nåh, det var i alla fall en syrah. Och skit gott var det!

Mat: kunde ha varit bättre, basic grejerna var lite ute och cykla. Vi ger det en 8-

Service: toppen! Ett poäng faller dock bort från det att ingen kom och frågade under måltiden hur maten smakade eller om allting var väl. Vi ger det en 9

Miljö: perfekt! Vi ger det en full 10

Prisnivå: 4 rätter 48 euro + vin. Notan blev 58 € vilket jag tycker är ok. Vi ger det en 8

Värt ett besök? Jaa det tycker jag. Tänker själv ge en till chans. Kanske de bara hade en dålig dag vad det gäller maten.

Ps. Sommelieren (en av ägarna) är vår granne, som på Valborg kom och klagade på att vi spelade musik för högt....Hoppas han tog detta besök som en ursäkt för det.

Odotukset olivat korkealla Muruun mentäessä. Ravintola oli todella viihtyisä ja tunnelmallinen, palvelu toimi erinomaisesti. Harmi vaan että ruoka jäi hieman vaisuksi (perusasiat kuten kypsyysasteet hieman hakusessa). Tekikö siis mieli nuolla murut lautaselta? Ei, valitettavasti. Mutta toisen mahdollisuuden voisin antaa Murulle. Voit lukea arvosteluni kokonaisuudessaan täältä. 
Seuraavana kokeilussa Chef & Sommelier! Stay tuned...

9 okt. 2011

Att omvandla något vanligt till ovanligt



Gröt. Tråkigt. Vardagligt. Smaklöst. Jaa, det tyckte jag ända fram till nu. Hittade ett recept på en super nami ugnsgröt med persika, på en amerikansk sajt (kommer tyvärr inte ihåg vilken sajt det var). Om du vill lyxa till det någon helg så testa denna. 

Säsongen för persikor börjar tyvärr se sitt slut. Dessutom tycker jag att det är skit svårt att hitta goda (= saftiga, mjuka) persikor i butikerna. De är oftast stenhårda, och när man har dem hemma och mognar några dagar blir de sådär äckligt mjöliga. Usch.
Men råkade faktiskt hitta perfekta persikor på Delikatessen (detta var alltså för ca 1 mån sedan). Jag tror det går bra att variera mellan olika frukt. Go crazy och testa t.ex. plommon, nektariner, äppel, banan...Varför inte fikon nu när de är i säsong?

Receptet i sig var bra, smaken var nami, men gröten blev torr, dvs jag skulle lägga dubbelt mer vätska följande gång jag lagar. Gör ni det också!

Puuro on sellaisenaan aika tylsää ja arkista. Tein vähän aikaan sitten ihanaa uunipuuroa persikoilla. Voit vapaasti kokeilla eri hedelmillä kuten luumuilla, omenoilla, banaaneilla tai miksei vaikka viikunoilla? Reseptin löysin joltain jenkki saitilta, en nyt muista mikä saitti se tarkalleen oli, mutta mielestäni puurosta tuli todella hyvän makuista mutta aika kuivaa, joten lisäisin reilusti nestettä seuraavalla kerralla kun valmistan kyseistä puuroa. 

Edit: Här är linken till sajten. Tässä linkki saitille mistä löysin reseptin.

  • Ugnsgröt med frukt (4-5 port) 
  • 2 mogna persikor eller annan frukt 
  • 5 dl havregryn 
  • 1 dl grädde 
  • 2,5 dl (soja-mandel-havre) mjölk (ca 4 dl tror jag att fungerar, om du gillar lite lösare gröt) 
  • 2 ägg 
  • 1-1½ tsk kanel 
  • 1 tsk vaniljsocker 
  • 1,5 dl hackade dadlar 
  • en nypa salt 
  • 3 msk indian/muscovadosocker/honung
  • smör 
  1. Lägg ugnen på 175 grader 
  2. Tvätta persikorna, halvera och ta bort kärnan 
  3. Blanda alla ingredienser, förutom socker och smör, i en skål 
  4. Smörj små former med smör (eller en stor om du så önskar) 
  5. Fyll formarna ca 3/4 med "gröten" och tryck i en halv persika 
  6. Strö över med socker 
  7. Lägg i ugnen för ca 20min 
  8. Servera direkt 

Tips! Om gröten känns torr, kan du servera den med mjölk (vanlig, mandel, ris, soja....)

Lite vardagslyx med ugnsgröt, äggröra och tomat och mozzarellasallad

8 okt. 2011

Huomenta!

Recept på en god och nyttig smoothie som jag brukar häva i mig på morgonen. Enjoy!

Du kan byta ut rismjölken till kokos-mandel-eller havremjölk, om du så önskar. Om du tycker att smoothien är för sur, kan du tillsätta lite honung, agave eller lucuma. Mera smoothie recept på kommande...

Smoothie jota juon aamuisin. Niin pirtsakka paketti että saa väsyneemmänkin silmät auki! Laita kaikki ainekset blenderiin ja nauti heti! Lisää smoothie reseptejä tulossa...

Tyvärr ingen bild på den färdiga smoothien, den slinker ner så snabbt!

  • Morning glory (2 stora glas) 
  • 5 dl ekologisk rismjölk (eller vatten) 
  • saft av en halv, liten citron 
  • en bit färsk ingefära 
  • 1 äppel 
  • 1 banan 
  • 2 tsk korngräspulver 
  • 2 tsk toco
  • 2 tsk kallpressad kokosolja 
  • 2 msk chiafrön
  • 2 dl frusna bär (blåbär och svarta vinbär) 
  1. Lägg i en blender enligt ordningen ovan
  2. Häll upp i ditt favorit glas och njut!

Senaste månaden

Saker jag hållit på med den senaste månaden. Gjort allt annat förutom bloggat.

Alla kuvia siitä mitä olen viime aikoina puuhaillut. Vähän liian monta "helan går" ja aivan liian vähän bloggaamista ja pikkusten kanssa olemista. 

Varit på diverse kräftisar
Kräftis hos pappa; efterrätt på G
Kräftor hos mamma
Champagnen flödade hos mamma
Har plockat massa svamp i Hangö
Har varit på detox*

Har boostat mig med nyttigheter

Har varit alldeles för lite med dessa gosingar

Har varit på andra sidan

Njutit av härligt höstväder och ögonmat i Hangö



*har alltså ätit riktig mat men lämnat bort kött, mjölkprodukter, gluten, socker och koffein. Känns bra att testa något annorlunda! Smoothie recept på kommande...

Detox perustui siis lihan, maitotuotteiden, gluteenin, sokerin sekä kofeiinin pois jättämiseen. Olo on ollut todella hyvä! Smoothie resepti tulossa....

Tomat vs. tomat

Gjorde ett litet experiment, helt i misstag, här ett tag sedan. Hade köpt "vanliga" tomater från butiken. 1½ vecka efter jag köpt de vanliga tomaterna, köpte jag Luomu Markkus (killen jag köper de flesta grönsakerna av) ekologiska tomater. Jag måste bara säga att de ser faktiskt ut som tomater; lite udda i form, fin röd färg, smaken härlig.

Fyra dagar efter jag köpt de ekologiska, dvs. två veckor efter jag köpt de vanliga tomaterna blev jag sugen på mozzarella och tomat, en caprese i all sin enkelhet. Kom ihåg att jag hade några härliga ekotomater kvar. När jag letade fram tomaterna ur min tomatkorg (som ligger i rumstemperatur) märkte jag att två av de ekologiska tomaterna var oätbara, de hade möglat, vackert så. Två av dem var ännu helt okej. Sedan hittade jag längst nere i korgen en vanlig tomat, köpt för två veckor sedan. Och gissa hur den såg ut? Röd, fin, inte alls rutten. Blev lite äcklad. Ni kan säkert förstå varför?

Bilden nedan berättar mer.

Lite tips om förvaring av tomater. Förvara dem ALDRIG i kylskåp. Oftast är de ganska råa när man köper dem i butiken. I rumstemperatur får mognar de lite grann och sötman utvecklas. Kylskåpskall tomat smakar dessutom bajs. Eller tjaa, det smakar ju nada. Så nu vet ni de. 

Nu skall jag träffa en härlig kompis jag inte sett på ett tag, sen bär det av till Luomu Markku!

Olin ostanut kaupasta "tavallisia" tomaatteja. Puolitoista viikkoa tämän jälkeen ostin vakkari luomumyyjältäni, Markulta, luomutomaatteja. Neljä päivää luomutomaattien ostamisesta, eli kaksi viikkoa tavallisten ostamisesta, päätin tehdä tomaatti-mozzarellasalaatin. Melkein kaikki luomu tomaatit olivat mädäntyneet, paitsi pari jotka vielä kelpasivat salaattiin. Löysin tomaattikorini pohjalta vielä yhden tavallisen tomaatin joka oli vielä ihan täydellisessä "kondiksessa"....Mitä tämä sinulle kertoo? Nå minä ainakin valaistuin, ja ymmärsin miten paljon tavallisia tomaatteja ruiskutetaan torjunta-aineilla. Yök.

Till er som inte förstod; blev alltså äcklad av den vanliga tomaten. Här är ett gott exempel på hur mycket de besprutas med allt möjligt skit.